Red Bulls Continue Scoring Tear

At East Rutherford, New Jersey:

Powered by goals from Josy Altidore (1') and Juan Pablo Angel (3', 68'), the New York Red Bulls dominated the visiting Chicago Fire 3-0 in the lone Thursday Major League Soccer match.